top of page

__ VOLTAIRE

Afhandling om tolerance

// Og det i tider, hvor filosofien har gjort så store fremskridt! Og det samtidig med at hundredvis af akademimedlemmer skriver for at mildne skikkene! Det er som fanatismen, i forargelse over den succes fornuften har opnået for nylig, kæmper endnu mere forbitret på et dybere plan. //

BESKRIVELSE

Traité sur la Tolérance er en af Oplysningstidens vigtigste og mest karakteristiske tekster, og den inkorporerer de tre centrale aspekter ved Voltaires person: forfatteren, praktikeren og filosoffen. Værket tager sit udspring i retssagen mod Jean Calas, en protestant der (fejlagtigt) blev anklaget for at have myrdet sin søn for at forhindre hans konvertering til katolicisme og som efterfølgende blev henrettet i marts 1762. I værket plæderer Voltaire for tolerance mellem religioner og går til angreb på religiøs fanatisme og den overtro der omgærder religioner og det religiøse.

Værket, der udkom for første gang i 1763, blev genstand for intens genlæsning i Frankrig efter terrorangrebet på Charlie Hebdo i januar 2015, hvor det var at finde blandt blomsterne på Place de la République og efterfølgende blev solgt i mere end 100.000 eksemplarer.

Det er et værk der sine 250 år til trods fremstår skræmmende relevant, og nu foreligger det for første gang på dansk i filosof, journalist og oversætter Tine Byrckels kompetente oversættelse.

 

Afhandling om tolerance

Pris 100 kroner.

Støttet af Statens Kunstfond og Lademanns Fond

FORFATTEREN

François-Marie Arouet (1694-1778), bedst kendt under sit pseudonym Voltaire, var fransk forfatter, dramatiker og samfundskritiker, og en af den europæiske oplysningstids mest indflydelsesrige skikkelser.

FORHANDLERE

Ræven og Pindsvinet

Møllegades Boghandel

Arnold Busck Købmagergade

Tranqueba

Kan bestilles hos alle danske bogforhandlere.

bottom of page