Korridors novellaserie - kinesiske og japanske novellaer
I den kommende tid har Korridor besluttet sig for at hengive novellaserien til værker fra Japan og Kina, hvor novellaformatet har en lang og stærk tradition.
Serien kommer til at indeholde værker fra etablerede forfattere som Yu Hua, Hiromi Kawakami og Yoko Tawada (alle tidligere oversat til dansk), kultforfattere som Can Xue og Wang Xiaobo, og yngre forfattere som Sun Pin (hidtil kun udkommet på kinesisk) og Yukiko Motoya (et værk oversat til norsk, to værker oversat til engelsk).
Novellaserien ver. 2.0 er med omslagsdesign af grafisk designer Ida Marie Therkildsen.
__ NYE UDGIVELSER
Sun Pin - ny novella
31.8.2020
Sun Pin - De tusind bæsters nat
Oversat af Sidse Laugsen
Wang Xiaobo - ny novella
31.8.2020
Wang Xiaobo - Så blødt som vand & Guldalder
Oversat af Sidse Laugesen
Mikrofest
19.9.2020
Mikrofest - store bøger fra små forlag
Korridor er en del af Mikrofest – en ny online boghandel med bøger fra 32 uafhængige kvalitetsforlag. Et rigtig fint site hvor man hurtigt og overskueligt kan bladre sig igennem de forskellige forlags udgivelser og få sig et godt overblik over hvad der rører sig blandt de små, selvstændige forlag. Og så kan bøgerne ovenikøbet købes.
KinaLitt. i Thiemers Magasin
21.9.2020
KinaLitt. i Thiemers Magasin 22. september kl. 17 - 19
Oversætterne Sidse Laugesen og Rakel Haslund-Gjerrild i samtale om novellagenrens popularitet i Kina samt oversættelse med udgangspunkt i novellaerne af Sun Pin, Wang Xiaobo og Can Xue. Derudover præsentation af nye æsker og kassetter til novellaserien i et helt nyt design.
Kinesisk litteratur på Brøg
22.9.2020
Kinesisk litteratur på Brøg onsdag den 23.09.20 kl. 17 - 18
Kamilla Löfström i samtale med Sidse Laugesen og Rakel Haslund-Gjerrild om kinesisk litteratur og oversættelse med udgangspunkt i værkerne fra Korridors novellaserie af Sun Pin, Yu Hua, Wang Xiaobo og Can Xue.
Udstillingen DRØMMEBØGER på Diamanten
7.10.2020
DRØMMEBØGER
Udstillingen DRØMMEBØGER viser de smukkeste/vildeste/særligste bøger fra 13 mikroforlag. Til udstillingen har hvert forlag skabt deres helt unikke drømmebog, og du kan glæde dig til at opleve alt fra unika-bøger i smukt boghåndværk over spillekort med digte til en telefonboks, hvor du kan ringe op til en bog. Korridor deltager med langdigtet Højsang af Theresa Salomonsen, udformet som en række variationer over værkets udfoldelsesmæssige potentialer
Årets bogarbejde
7.10.2020
Foreningen for Boghaandværks årlige prisuddeling og udstilling på Diamanten
Korridor kassette #1 (de første 4 værker i den asiatiske del af novellaserien med smukke omslag af grafiker Ida Marie Therkildsen) er blevet udvalgt til Årets bogarbejde af komiteen for Boghaandværk og udstilles i den forbindelse sammen med de andre udvalgte værker på Diamanten.