hyl2_højformat.jpg
mappen_kvadrat.jpg

__ SIDSE LAUGESEN
Hyl

hyl_bredformat.jpg

// Det handler om stemmen, om det løftede beat, det indsatte jeg og den indsatte krop. Det handler om den måde, hvorpå digtene skriver sig op mod noget større – historien, naturen, systemet, poesien. Og det handler om mig selv og mit forhold til litteratur  //

BESKRIVELSE

Massakre af Liao Yiwu, Arkivmappe 0 af Yu Jian og Sommerfugl af Shen Haobo udgør tre nedslagspunkter i de seneste 30 års kinesisk undergrundsdigtning. Der er tale om virkelig stærke [til tider voldsomme], eksperimenterende og nyskabende digte, der bevæger sig fra demonstrationenrne på Den Himmelske Freds Plads over arkivet og overvågningen til kropspoesien, og som hver især står for radikale brud med eksisterende poetiske strømninger.
Digtsamlingerne, og tendenserne inden for undergrundsdigtningen, følges her op af en grundig introduktion og diskusion i essayet Hyl!, forfattet af oversætteren og digteren Sidse Laugesen.



Hyl 

Pris 100 kroner

Udkommer tirsdag den 14. juni 2022

Udgivelsen er støttet af  Statens Kunstfond og S.C. Van Fonden

FORFATTEREN

Sidse Laugesen (1975), mag.art., digter og skønlitterær oversætter og formidler. Hun har oversat adskillige romaner og digte fra kinesisk.

FORHANDLERE

Korridors webshop

Mikrofest

Brøg

Ræven og Pindsvinet

Møllegades Boghandel

Thiemers Magasin

Politikens Boghal

Arnold Busck Købmagergade

Tranquebar

Kristian F. Møller Århus

Kan bestilles hos alle danske boghandlere.