idol2_højformat.jpg
idolstar_kvadrat.jpg

__ RIN USAMI
Idol, brænder

idolstar_bredformat.jpg

// Når jeg var i kontakt med min oshis verden, ændrede det de ting, jeg kunne se. I vinduet så jeg på spejlbilledet af min tørre tunge i min mørke, varme mund, og mimede lydløst sangteksten. Det var, som om min oshis stemme, der strømmede ind i mine ører, kom ud gennem mine egne læber. Hans stemme lagde sig ind over min, hans øjne lagde sig over mine. //

BESKRIVELSE

Idol, brænder handler om Akari, en high school elev med indlæringsproblemer, hvis eneste passion i livet er hendes “oshi” (hendes idol) Masaki Ueno, der er medlem af den populære J-pop gruppe Maza Maza. Idolet er rygraden i hendes tilværelse, den al aktivitet centreres omkring, og da idolet anklages for at have forulempet en kvindelig fan og trækkes gennem en shit storm, falder hendes verden fra hinanden.
Rin Usamis kortroman giver os et unikt, passioneret men også foruroligende indblik i et aspekt af den japanske otaku kultur, og mere universelt i idoldyrkelse og ungdomsliv - som fænomener og som vilkår. Værket blev tildelt den mest prestigefyldte japanske litteraturpris, Akutagawaprisen, i 2021, men det befinder sig i grænselandet mellem ungdomsroman og voksenlitteratur, og vil uden tvivl appellere også til den unge læser.

Oversat af Hanne Arnold



Idol, brænder

Pris 175 kroner

Udkommer 9. september 2022

Udgivelsen er støttet af  Statens Kunstfond

FORFATTEREN

Rin Usami [1999] er en af Japans nye, helt unge litterære stjerner. Idol, brænder er hendes anden udgivelse. For sin første roman, Kaka, modtog hun bl.a. Yukio Mishima-prisen.

FORHANDLERE

Korridors webshop

Mikrofest

Brøg

Ræven og Pindsvinet

Møllegades Boghandel

Thiemers Magasin

Politikens Boghal

Arnold Busck Købmagergade

Tranquebar

Kristian F. Møller Århus

Kan bestilles hos alle danske boghandlere.